Hemos reunido 101 de las mejores frases de viajes como recordatorio, motivación y memoria de las razones por las que viajamos.

No me refiero sólo a las visitas turísticas y a las vacaciones en la playa. Viajar tiene que ver con el viaje tanto como con el bello destino.

Aprendemos sobre el mundo al experimentar nuevas culturas y formas de vida, y a su vez aprendemos sobre nosotros mismos.

Llevo unos cuantos años viajando por el mundo y creo que estas increíbles frases sobre viajes destacan algunos de las magníficas experiencias y lecciones que hemos experimentado en el camino.

¿Por qué? Porque las frases de viajes proporcionan inspiración y captan verdades sobre los viajes, la aventura y la vida.

Al igual que los viajes, las palabras tienen el poder de abrir nuestras mentes a perspectivas completamente nuevas, por lo que espero que esta colección de frases sobre viajes y palabras poderosas te inspire a salir ahí fuera y experimentar tú mismo algún viaje aventurero.

Las 101 mejores frases de viajes

1. Travel makes you realize that no matter how much you know, there’s always more to learn.” – Nyssa P. Chopra, The Cultureur

Viajar te hace ver que, por mucho que sepas, siempre hay más cosas que aprender» – Nyssa P. Chopra, El Cultor

2. We travel not to escape life, but for life not to escape us.” – Anonymous

No viajamos para escapar de la vida, sino para que la vida no escape de nosotros» – Anónimo

Esta es una de mis frases favoritas sobre los viajes. Mucha gente piensa que uno viaja para escapar vida, o que los viajeros de larga duración huyen de la realidad. Tal y como yo lo veo, sí, puede que las vacaciones sean una huida rápida del mundo real, pero viajar es una forma de abrazar las aventuras más grandes de la vida. Viajar es una forma de que la vida no se nos escape.

3. “Travel doesn’t become adventure until you leave yourself behind.” – Marty Rubin

«El viaje no se convierte en aventura hasta que te abandonas a ti mismo» – Marty Rubin

4. “To the tourist, travel is a means to an end; to the traveler, it’s an end in itself.” – Marty Rubin

«Para el turista, el viaje es un medio para conseguir un fin; para el viajero, es un fin en sí mismo» – Marty Rubin

5. “To live is to travel, on a voyage more epic than the odysseys of myth – not from place to place, but through the poignant strangeness of time.” – T.L Rese

«Vivir es viajar, en un viaje más épico que las odiseas del mito, no de un lugar a otro, sino a través de la conmovedora extrañeza del tiempo» – T.L Rese

6. “Travel often; Getting lost will help you find yourself.” – Holstee Manifesto

«Viaja a menudo; perderte te ayudará a encontrarte a ti mismo» – Manifiesto de Holstee

Algunas de mis mejores experiencias de viaje no fueron necesariamente mariposas y arco iris. A veces han sido incómodas y dolorosas. A veces me he perdido literalmente, pero al final, estas experiencias me han ayudado a encontrarme a mí misma.

Creo que en eso consiste a menudo viajar: encontrar -o al menos redescubrir- aspectos de uno mismo.

7. “Travel has a way of stretching the mind. The stretch comes not from travel’s immediate rewards, the inevitable myriad new sights, smells and sounds, but with experiencing firsthand how others do differently what we believed to be the right and only way.” – Ralph Crawshaw

«Viajar tiene una forma de estirar la mente. El estiramiento no proviene de las recompensas inmediatas del viaje, la inevitable miríada de nuevas vistas, olores y sonidos, sino de experimentar de primera mano cómo otros hacen de forma diferente lo que nosotros creíamos que era la forma correcta y única.» – Ralph Crawshaw

8. “A man travels the world over in search of what he needs and returns home to find it.” – George A. Moore

«Un hombre viaja por todo el mundo en busca de lo que necesita y vuelve a casa para encontrarlo» – George A. Moore

9. “Sometimes it’s the journey that teaches you a lot about your destination.” –  Drake

«A veces es el viaje el que te enseña mucho sobre tu destino» – Drake

Esta es una de las frases más importantes sobre viajes. No importa el tiempo que estés viajando, verás nuevas culturas, abrirás tu mente y cambiarás tu forma de pensar, aunque sea un poco. Viajar nos muestra lados del mundo pero también de ti mismo que nunca habías visto antes. Tener una visión diferente de las cosas ha ayudado a mucha gente a la hora de tomar decisiones difíciles.

10. “A people without the knowledge of their past history, origin and culture are like a tree without roots.” – Marcus Garvey

«Un pueblo sin el conocimiento de su historia pasada, su origen y su cultura es como un árbol sin raíces» – Marcus Garvey

11. Traveling is a brutality. It forces you to trust strangers and to lose sight of all that familiar comforts of home and friends. You are constantly off balance. Nothing is yours except the essential things. -air, sleep, dreams, the sea, the sky. -all things tending towards the eternal or what we imagine of it.” – Cesare Pavese

Viajar es una brutalidad. Te obliga a confiar en extraños y a perder de vista todas las comodidades familiares del hogar y los amigos. Estás constantemente desequilibrado. Nada es tuyo, excepto las cosas esenciales. -el aire, el sueño, los sueños, el mar, el cielo. -todas las cosas que tienden a lo eterno o a lo que imaginamos de él» – Cesare Pavese

Me encanta esta cita de Cesare Pavese sobre viajar por el mundo. Después de haber estado viajando durante los últimos años, ha dado en el clavo de mi experiencia. Nada es seguro, excepto el aire, el sueño, el mar, el cielo, pero de eso se trata viajar: de abrazar lo desconocido y confiar en el proceso. Tal y como yo lo veo, lo único seguro es lo que ocurre en el ahora.

12. “Culture is the widening of the mind and of the spirit.” – Jawaharlal Nehru

«La cultura es la ampliación de la mente y del espíritu» – Jawaharlal Nehru

13. “Culture is the arts elevated to a set of beliefs.” – Thomas Wolfe

«La cultura es el arte elevado a un conjunto de creencias» – Thomas Wolfe

14. “Traveling — it gives you home in a thousand strange places, then leaves you a stranger in your own land.” – Ibn Battuta

«Viajar: te da un hogar en mil lugares extraños, y luego te deja como un extraño en tu propia tierra» – Ibn Battuta

Esta es una de las más bellas frases de viajes. Conocer a tanta gente nueva, hacer nuevos amigos e incluso encontrar una segunda familia, tiene que ser uno de los mejores aspectos de viajar. Habiendo viajado bastante, puedo decir que tener varios hogares es definitivamente una sensación increíble, aunque también puede crear cierta distancia entre tú y tu hogar original.

15. “Culture is a way of coping with the world by defining it in detail.”

«La cultura es una forma de enfrentarse al mundo definiéndolo en detalle» – Malcolm Bradbury

16. “Traveling – it leaves you speechless, then turns you into a storyteller.”- Ibn Battuta

«Viajar: te deja sin palabras y luego te convierte en un narrador» Ibn Battuta

Probablemente una de las mejores frases de viajes que he escuchado: el juego de palabras, la sinceridad y la captación de lo que significa viajar. Viajar te dejará, sin duda, sin palabras, sorprendido y sin palabras, pero esas palabras se encontrarán y tendrás historias épicas que contar.

18. “To travel is to take a journey into yourself.” – Danny Kaye

«Viajar es hacer un viaje al interior de uno mismo» – Danny Kaye

19. “Every journey is personal. Every journey is spiritual. You can’t compare them, can’t replace, can’t repeat. You can bring back the memories but they only bring tears to your eyes.” – Diana Ambarsari

«Todo viaje es personal. Cada viaje es espiritual. No puedes compararlos, no puedes sustituirlos, no puedes repetirlos. Puedes traer los recuerdos, pero sólo te traerán lágrimas a los ojos» – Diana Ambarsari

20. “The perfect journey is never finished, the goal is always just across the next river, round the shoulder of the next mountain. There is always one more track to follow, one more mirage to explore.” – Rosita Forbes

«El viaje perfecto nunca termina, la meta siempre está al otro lado del siguiente río, al borde de la siguiente montaña. Siempre hay una pista más que seguir, un espejismo más que explorar» – Rosita Forbes

21. “Travel can also be the spirit of adventure somewhat tamed, for those who desire to do something they are a bit afraid of.” – Ella Maillart

«Viajar también puede ser el espíritu de aventura algo domesticado, para aquellos que desean hacer algo que les da un poco de miedo» – Ella Maillart

22. “Remember that happiness is a way of travel – not a destination.” – Roy M. Goodman

«Recuerda que la felicidad es una forma de viajar, no un destino» – Roy M. Goodman

Creo que ésta es una de mis frases favoritas sobre los viajes. Después de haber estado en una treintena de países, y en un montón de destinos entre ellos, una de las lecciones más importantes que he aprendido es que la felicidad faz Não vienen de destinos hermosos, como tampoco el concepto de que el dinero puede comprar la felicidad..Es fácil suponer que si el dinero no puede comprar la felicidad, seguramente las experiencias sí, pero puedes estar en el lugar más hermoso de la tierra viviendo una experiencia loca y no ser feliz. Tendemos a estar siempre en busca de la siguiente gran cosa -la playa más bonita o la montaña más grande- sin darnos cuenta de que lo que importa es el viaje hasta allí, no el destino.La felicidad es difícil de definir, por supuesto, pero creo que la felicidad reside en tu perspectiva y en tu estado de ánimo actual. Ser feliz es estar en el momento presente, sin importar lo que poseas o dónde estés.

23. “What gives value to travel is fear. It breaks down a kind of inner structure we all have.” – Elizabeth Benedict

«Lo que da valor al viaje es el miedo. Rompe una especie de estructura interior que todos tenemos» – Elizabeth Benedict

24. “We must go beyond textbooks, go out into the bypaths and untrodden depths of the wilderness and travel and explore and tell the world the glories of our journey.” – John Hope Franklin

«Debemos ir más allá de los libros de texto, salir a los senderos y a las profundidades no transitadas del desierto y viajar y explorar y contar al mundo las glorias de nuestro viaje» – John Hope Franklin

25. “Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us, or we find it not.” – Ralph Waldo Emerson

«Aunque viajemos por todo el mundo para encontrar lo bello, debemos llevarlo con nosotros, o no lo encontraremos» – Ralph Waldo Emerson

Caminar por el mundo con la cabeza baja nunca te abrirá todos los puntos de vista y las cosas bellas que puedes ver. Para disfrutar de los viajes, tienes que mantener la mente y el corazón abiertos, aceptar las diferentes culturas y tradiciones y simplemente intentar adaptarte. Mantén una mentalidad positiva y verás la belleza del mundo.

26. “Real traveling is not about visiting places but about ‘re-visiting’ our inner-self.” – Sorrab Singha

«Los verdaderos viajes no consisten en visitar lugares, sino en «re-visitar» nuestro interior» – Sorrab Singha

27. “Travel not to find yourself, but to remember who you’ve been all along.” – Unknown

«Viaja no para encontrarte a ti mismo, sino para recordar quién has sido siempre» – Desconocido

Estas dos frases de viajes (nº 26 y nº 27) resumen que a veces viajamos para aprender más sobre nosotros mismos. Un gran aspecto de viajar es, por supuesto, visitar lugares, pero a veces también acabas visitando partes de ti mismo.

28. “Travelling expands the mind rarely.” – Hans Christian Andersen

«Viajar expande la mente raramente» – Hans Christian Andersen

29. “Traveling outgrows its motives. It soon proves sufficient in itself. You think you are making a trip, but soon it is making you – or unmaking you.” – Nicolas Bouvier

«Viajar supera sus motivos. Pronto se demuestra que se basta a sí mismo. Crees que estás haciendo un viaje, pero pronto te está haciendo – o deshaciendo» – Nicolas Bouvier

30. Es bueno tener un fin hacia el que viajar, pero lo que importa al final es el viaje» – Ursula K. Le Guin

31. “The best journeys are the ones that answer questions that at the outset you never even thought to ask.” – Rick Ridgeway

«Los mejores viajes son los que responden a las preguntas que al principio ni siquiera pensaste en formular» – Rick Ridgeway

32. “You thought too hard. Same with travel. You can’t work too much at it, or it feels like work. You have to surrender yourself to the chaos. To the accidents.” –  Gayle Forman

«Has pensado demasiado. Lo mismo ocurre con los viajes. No puedes trabajar demasiado en ello, o te parecerá un trabajo. Tienes que entregarte al caos. A los accidentes» – Gayle Forman

Esta es una de mis frases favoritas sobre viajes Me recuerda a algo que leí en el libro Shantaram, sobre un ex convicto huido y sus aventuras en la India. En el libro, le dieron un consejo similar: que se rindiera a la India y aceptara su experiencia como lo que era.Tienes que rendirte al caos y disfrutar/soportar las experiencias tal y como vienen. Aunque esto es aplicable a muchos aspectos de la vida, definitivamente es aplicable a los viajes. No puedes intentar forzar los itinerarios y los planes, ni esforzarte por cumplir unas expectativas elevadas en tu mente. Hacerlo sólo te cansará y te decepcionará.

33. “Traveling is like flirting with life. It’s like saying, ‘I would stay and love you, but I have to go; this is my station.”  – Lisa St. Aubin de Teran

«Viajar es como coquetear con la vida. Es como decir: ‘Me quedaría y te amaría, pero tengo que irme; ésta es mi estación'» – Lisa St. Aubin de Teran

34. “Travel has a way of making the world a much smaller place.” – Janna Graber

«Los viajes tienen una forma de hacer del mundo un lugar mucho más pequeño» – Janna Graber

35. “Life is a journey that must be traveled no matter how bad the roads and accommodations.” –  Oliver Goldsmith

«La vida es un viaje que hay que recorrer por muy malos que sean los caminos y los alojamientos» – Oliver Goldsmith

36. “Focus on the journey, not the destination. Joy is found not in finishing an activity but in doing it.” – Greg Anderson

«Concéntrate en el viaje, no en el destino. La alegría no se encuentra al terminar una actividad, sino al hacerla» – Greg Anderson

37. “Travel can be one of the most rewarding forms of introspection.” – Lawrence Durrell

«Viajar puede ser una de las formas más gratificantes de introspección» – Lawrence Durrell

Me identifico bastante bien con esta cita sobre los viajes. Cuanto más tiempo y más viajo, más me encuentro autoanalizando y observando mis propios procesos mentales y emocionales.Viajar tiene una forma curiosa de lanzarte al mundo con la intención de descubrir más sobre todo lo que te rodea, sólo para darte cuenta de que descubrirás mucho más sobre ti mismo. Por eso viajar puede ser la forma más gratificante de introspección.

38. “You develop a sympathy for all human beings when you travel a lot.” – Shakuntala Devi

«Desarrollas una simpatía por todos los seres humanos cuando viajas mucho» – Shakuntala Devi

39. “Once you have traveled, the voyage never ends but is played out over and over again in the quietest chambers. The mind can never break off from the journey.” – Pat Conroy

«Una vez que has viajado, el viaje nunca termina, sino que se desarrolla una y otra vez en las cámaras más tranquilas. La mente nunca puede separarse del viaje» – Pat Conroy

40. “Travel and change of place impart new vigour to the mind.” – Seneca

«Los viajes y el cambio de lugar imparten un nuevo vigor a la mente» – Séneca

41. “A man practices the art of adventure when he breaks the chain of routine and renews his life through reading new books, traveling to new places, making new friends, taking up new hobbies and adopting new viewpoints.” – Wilfred Peterson

«Un hombre practica el arte de la aventura cuando rompe la cadena de la rutina y renueva su vida a través de la lectura de nuevos libros, viajando a nuevos lugares, haciendo nuevos amigos, adoptando nuevas aficiones y nuevos puntos de vista.» – Wilfred Peterson

42. “It is good to have an end to journey toward, but it is the journey that matters in the end.” – Ernest Hemingway

«Es bueno tener un fin hacia el que viajar, pero lo que importa al final es el viaje» – Ernest Hemingway

Me identifico bastante con estas palabras, ya que intento encontrar el equilibrio entre la preparación y la planificación del futuro, la consecución de objetivos, y simplemente disfrutar del viaje y permanecer presente en el momento.Tener objetivos y un punto final a la vista es bueno; sin embargo, no creo que sea tan satisfactorio si no disfrutas de los momentos que te llevan hasta allí. Si sólo te centras en el destino, te perderás todo lo que importa: el viaje por el camino.

43. “All journeys have secret destinations of which the traveller is unaware.” – Martin Buber

«Todos los viajes tienen destinos secretos de los que el viajero no es consciente» – Martin Buber

«La vida es un viaje mágico, así que viaja sin cesar para desplegar su belleza profunda y conmovedora» – Debasish Mridha

45. “Good company in a journey makes the way seem shorter.”- Izaak Walton

«La buena compañía en un viaje hace que el camino parezca más corto» Izaak Walton

Tanto si se trata de largos y molestos viajes en autobús, como de un albergue de mala muerte o simplemente de un lugar en el que no te sientes necesariamente cómodo, siempre es mejor tener una gran compañía a tu lado. Pasar juntos los momentos difíciles hace que toda la experiencia sea más soportable.

46. “The pleasure we derive from journeys is perhaps dependent more on the mindset with which we travel than on the destination we travel to.” – Alain de Botton

«El placer que obtenemos de los viajes depende quizá más de la mentalidad con la que viajamos que del destino al que viajamos» – Alain de Botton

47. “With age, comes wisdom. With travel, comes understanding.” – Sandra Lake

«Con la edad, llega la sabiduría. Con el viaje, llega la comprensión» – Sandra Lake

Me encanta esta cita sobre los viajes. Con la edad, llega la sabiduría. La sabiduría no es algo que se pueda leer, es algo que se aprende con la experiencia. Lo mismo ocurre con los viajes. Puedes leer y oír hablar de lugares y personas que son diferentes a ti, pero a veces hace falta experimentar esos lugares y conocer a esas personas por ti mismo para entenderlos de verdad.

48. “Travel teaches toleration.” – Benjamin Disraeli

«Viajar enseña a tolerar» – Benjamin Disraeli

49. “Travel opens your mind as few other things do. It is its own form of hypnotism, and I am forever under its spell.” – Libya Bray

«Viajar te abre la mente como pocas cosas lo hacen. Es su propia forma de hipnotismo, y yo estoy siempre bajo su hechizo» – Libia Bray

50. “Half of the fun of travel is the aesthetic of lostness.” – Ray Bradbury

«La mitad de la diversión de viajar es la estética de la pérdida» – Ray Bradbury

51. “Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of the experience.” – Francis Bacon

«Los viajes, en los más jóvenes, son una parte de la educación; en los mayores, una parte de la experiencia» – Francis Bacon

52. “Travel isn’t always pretty. It isn’t always comfortable. Sometimes it hurts, it even breaks your heart. But that’s OK. The journey changes you; it should change you. It leaves marks on your memory, on your consciousness, on your heart, and on your body. You take something with you. Hopefully, you leave something good behind.” – Anthony Bourdain

«Viajar no siempre es bonito. No siempre es cómodo. A veces duele, incluso te rompe el corazón. Pero eso está bien. El viaje te cambia; debe cambiarte. Deja marcas en tu memoria, en tu conciencia, en tu corazón y en tu cuerpo. Te llevas algo contigo. Con suerte, dejas algo bueno detrás» – Anthony Bourdain

Anthony Bourdain siempre será recordado por su espíritu aventurero y su capacidad para compartir con el resto del mundo algunos de los rincones más remotos y fascinantes de este planeta. Sus palabras son verdaderas. Viajar no es bonito, y definitivamente no siempre es cómodo.A veces tendrás que lidiar con autobuses horribles y vuelos perdidos, dormir en lugares extraños, enfrentarte a situaciones desafiantes y estresantes, o encontrarte con experiencias que te rompen el corazón. Pero no pasa nada, porque el viaje te hará más fuerte y, en última instancia, te convertirá en una mejor persona.53. “Travel makes one modest. You see what a tiny place you occupy in the world.” – Gustav Flaubert«Viajar le hace a uno modesto. Ves el pequeño lugar que ocupas en el mundo» – Gustav Flaubert

54. “It is always sad to leave a place to which one knows one will never return. Such are the melancholies du voyage: perhaps they are one of the most rewarding things about traveling.” – Gustave Flaubert

«Siempre es triste dejar un lugar al que uno sabe que nunca volverá. Tales son las melancolías del viaje: quizá sean una de las cosas más gratificantes de viajar.» – Gustave Flaubert

55. “All travel has its advantages. If the passenger visits better countries, he may learn to improve his own. And if fortune carries him to worse, he may learn to enjoy it.” – Samuel Johnson

«Todo viaje tiene sus ventajas. Si el viajero visita países mejores, puede aprender a mejorar el suyo. Y si la fortuna le lleva a otros peores, puede aprender a disfrutarlos» – Samuel Johnson

56. “Uncertainty and anticipation are the joys of travel.” – Ken Hundert

«La incertidumbre y la anticipación son las alegrías del viaje» – Ken Hundert

57. “Once a year, go someplace you’ve never been before.” – Dalai Lama

«Una vez al año, ve a un lugar en el que no hayas estado nunca» – Dalai Lama

58. “Investment in travel is an investment in yourself.” – Matthew Karsten

«La inversión en viajes es una inversión en ti mismo» – Matthew Karsten

En lugar de invertir en la última tecnología, hazte el favor de irte de viaje. Despeja tu mente, aprende cosas nuevas y experimenta diferentes culturas y personas. ¡No te arrepentirás!

59. “Traveling carries with it the curse of being at home everywhere and yet nowhere, for wherever one is, some part of oneself remains on another continent.” – Margot Fonteyn

«Viajar conlleva la maldición de estar en casa en todas partes y, sin embargo, en ninguna, pues dondequiera que uno esté, una parte de sí mismo permanece en otro continente» – Margot Fonteyn

60. “Certainly, travel is more than the seeing of sights; it is a change that goes on, deep and permanent, in the ideas of living.” – Miriam Beard

«Ciertamente, viajar es algo más que ver lugares de interés; es un cambio que se produce, profundo y permanente, en las ideas de vivir» – Miriam Beard

61. “Culture is the tacit agreement to let the means of subsistence disappear behind the purpose of existence. Civilization is the subordination of the latter to the former.” – Karl Kraus

«La cultura es el acuerdo tácito de dejar que los medios de subsistencia desaparezcan detrás del propósito de la existencia. La civilización es la subordinación de esta última a la primera» – Karl Kraus

62. “A journey of a thousand miles must begin with a single step.” – Lao Tzu«Un viaje de mil millas debe comenzar con un solo paso» – Lao Tzu

63. “Travel expands the mind and fills the gap.” – Sheda Savage

«Viajar expande la mente y llena el vacío» – Sheda Savage

Hay muchas cosas que ver y aprender. Cuanto más sepas, más abierta será tu mentalidad y tu visión. Si sientes que te falta alguien, invierte en ti y vete de viaje para experimentar cosas nuevas: no te arrepentirás, te lo prometemos

64. “Traveling is almost like talking with men of other centuries.” – René Descartes

«Viajar es casi como hablar con hombres de otros siglos» – René Descartes

65. “If you wish to travel far and fast, travel light. Take off all your envies, jealousies, unforgiveness, selfishness and fears.” – Cesare Pavese

«Si quieres viajar lejos y rápido, viaja ligero. Quítate todas tus envidias, celos, falta de perdón, egoísmo y miedos» – Cesare Pavese

66. “Of the gladdest moments in human life, is the departure upon a distant journey into unknown lands.” – Richard Francis Burton

«Uno de los momentos más felices de la vida humana es la partida hacia un viaje lejano a tierras desconocidas» – Richard Francis Burton

67. “Travel is not really about leaving our homes, but leaving our habits.” – Pico Iyer

«Viajar no es realmente salir de casa, sino dejar nuestros hábitos» – Pico Iyer

68. “When you’re traveling, you are what you are right there and then. People don’t have your past to hold against you. No yesterdays on the road.” – William Least Heat Moon

«Cuando viajas, eres lo que eres allí mismo. La gente no tiene tu pasado para echarte en cara. No hay ayeres en el camino» – William Least Luna de calor

69. “I soon realized that no journey carries one far unless, as it extends into the world around us, it goes an equal distance into the world within.” – Lillian Smith

«Pronto me di cuenta de que ningún viaje lo lleva a uno lejos a menos que, al extenderse hacia el mundo que nos rodea, recorra una distancia igual hacia el mundo interior» – Lillian Smith

71. “Conventional wisdom tells us… we take our baggage with us. I’m not so sure. Travel, at its best, transforms us in ways that aren’t always apparent until we’re back home. Sometimes we do leave our baggage behind, or, even better, it’s misrouted to Cleveland and is never heard from again.” – Eric Weiner

«La sabiduría convencional nos dice que… nos llevamos nuestro equipaje. Yo no estoy tan seguro. Los viajes, en el mejor de los casos, nos transforman de formas que no siempre son evidentes hasta que volvemos a casa. A veces sí que nos dejamos nuestro equipaje, o, mejor aún, se desvía a Cleveland y nunca se vuelve a saber de él» – Eric Weiner

72.  “The journey is part of the experience – an expression of the seriousness of one’s intent. One doesn’t take the A train to Mecca.” – Anthony Bourdain

«El viaje es parte de la experiencia, una expresión de la seriedad de la intención de uno. No se coge el tren A para ir a la Meca» – Anthony Bourdain

73. “Travel is like love, mostly because it’s a heightened state of awareness, in which we are mindful, receptive, undimmed by familiarity and ready to be transformed. That is why the best trips, like the best love affairs, never really end.” – Pico Iyer

«Viajar es como el amor, sobre todo porque es un estado de conciencia elevado, en el que estamos atentos, receptivos, no atenuados por la familiaridad y dispuestos a ser transformados. Por eso los mejores viajes, como las mejores relaciones amorosas, nunca terminan realmente» – Pico Iyer

74. “To my mind, the greatest reward and luxury of travel is to be able to experience everyday things as if for the first time, to be in a position in which almost nothing is so familiar it is taken for granted.” – Bill Bryson

«En mi opinión, la mayor recompensa y el mayor lujo de viajar es poder experimentar las cosas cotidianas como si fuera la primera vez, estar en una posición en la que casi nada es tan familiar que se da por sentado» – Bill Bryson

75. “Perhaps travel cannot prevent bigotry, but by demonstrating that all peoples cry, laugh, eat, worry, and die, it can introduce the idea that if we try and understand each other, we may even become friends.” – Maya Angelou

«Tal vez los viajes no puedan evitar el fanatismo, pero al demostrar que todos los pueblos lloran, ríen, comen, se preocupan y mueren, pueden introducir la idea de que, si intentamos entendernos, podemos llegar a ser amigos» – Maya Angelou

76. “Travel does what good novelists also do to the life of every day, placing it like a picture in a frame or a gem in its setting, so that the intrinsic qualities are made more clear. Travel does this with the very stuff that everyday life is made of, giving to it the sharp contour and meaning of art.” – Freya Stark

«Los viajes hacen lo que los buenos novelistas también hacen con la vida de cada día, colocándola como un cuadro en un marco o una gema en su entorno, para que las cualidades intrínsecas queden más claras. Los viajes hacen esto con la propia materia de la que está hecha la vida cotidiana, dándole el contorno nítido y el significado del arte.» – Freya Stark

77. “The true fruit of travel is perhaps the feeling of being nearly everywhere at home.” – Freya Stark

«El verdadero fruto de los viajes es quizá la sensación de estar en casa en casi todas partes» – Freya Stark

78. “You will, if you’re wise and know the art of travel, let yourself go on the stream of the unknown and accept whatever comes in the spirit in which the gods may offer it.” – Freya Stark

«Si eres sabio y conoces el arte de viajar, te dejarás llevar por la corriente de lo desconocido y aceptarás lo que venga con el espíritu que los dioses te ofrezcan» – Freya Stark

79. “When you travel, remember that a foreign country is not designed to make you comfortable. It is designed to make its own people comfortable.” – Clifton Fadiman

«Cuando viajes, recuerda que un país extranjero no está diseñado para que estés cómodo. Está diseñado para que su propia gente se sienta cómoda» – Clifton Fadiman

Esta es otra de las frases de viaje más importantes, especialmente en los tiempos actuales. Cuando viajes, mantén siempre tu mente abierta, sé respetuoso con los demás y prueba cosas nuevas. El hecho de que tus creencias, expectativas y valores funcionen para ti, no significa que también funcionen para los demás. Observa, experimenta y guárdate los pensamientos críticos para ti si no quieres ganarte enemigos en otro país.

80. “Travel empties out everything you’ve into the box called your life, all the things you accumulate to tell you who you are” – Claire Fontaine

«Viajar vacía todo lo que tienes en la caja llamada vida, todas las cosas que acumulas para decirte quién eres» – Claire Fontaine

81. “Travellers understand, instinctively and by experience, that travel and adventure change and elongate time, even while navigating the deadlines of airline and train departures.” – Paul Sheehan

«Los viajeros comprenden, instintivamente y por experiencia, que el viaje y la aventura cambian y alargan el tiempo, incluso mientras navegan por los plazos de las salidas de las aerolíneas y los trenes.» – Paul Sheehan

82. “Travel is never a matter of money, but of courage.” – Paulo Coelho

«Viajar nunca es cuestión de dinero, sino de valor» – Paulo Coelho

83. “We travel because we need to because distance and difference are the secret tonic to creativity. When we get home, home is still the same. But something in our mind has been changed, and that changes everything.” – Jonah Lehrer

«Viajamos porque lo necesitamos, porque la distancia y la diferencia son el tónico secreto de la creatividad. Cuando llegamos a casa, el hogar sigue siendo el mismo. Pero algo en nuestra mente ha cambiado, y eso lo cambia todo» – Jonah Lehrer

84. “Travel is a set of corrective lenses that helps focus the planet’s blurred reality.” – Andrew Solomon

«Los viajes son un conjunto de lentes correctoras que ayudan a enfocar la borrosa realidad del planeta» – Andrew Solomon

85. “ I travel not to cross countries off a list, but to ignite passionate affairs with destinations.” – Nyssa P. Chopra, The Cultureur

«No viajo para tachar países de una lista, sino para encender asuntos apasionados con los destinos» – Nyssa P. Chopra, La Cultureur

86. “Travel is the best teacher. The only way to an open mind is by taking a plane out into the open world.” – C. JoyBell C.

«Viajar es el mejor maestro. El único camino hacia una mente abierta es tomar un avión hacia el mundo abierto» – C. JoyBell C.

87. “Travel far enough, you meet yourself.” – David Mitchell

«Si viajas lo suficientemente lejos, te encuentras contigo mismo» – David Mitchell

88. He who does not travel does not know the value of men.” – Moorish proverb

Quien no viaja no conoce el valor de los hombres» – Proverbio moro

89. “Travel is like an endless university. You never stop learning.” – Harvey Lloyd

«Viajar es como una universidad sin fin. Nunca dejas de aprender» – Harvey Lloyd

Ya se trate de una nueva receta, de un nuevo idioma o de algo tan sencillo como los elegantes aseos de Japón, SIEMPRE hay algo nuevo y emocionante que aprender. Eso es lo bonito de viajar, ¡sólo tienes que asegurarte de mantener la mente abierta!

90. “The symbol of joy to-day is travel. There is a wanderlust that infects the blood.” – Rollin A. Sawyer

«El símbolo de la alegría hoy en día es el viaje. Hay un deseo de viajar que infecta la sangre» – Rollin A. Sawyer

91. “To travel is to evolve.” – Pierre Bernardo

«Viajar es evolucionar» – Pierre Bernardo

92. “Nothing develops intelligence like travel.” – Emile Zola

«Nada desarrolla la inteligencia como los viajes» – Emile Zola

93. “The value of your travels does not hinge on how many stamps you have in your passport when you get home — and the slow nuanced experience of a single country is always better than the hurried, superficial experience of forty countries.” – Rolf Potts

«El valor de tus viajes no depende de cuántos sellos tengas en el pasaporte cuando vuelvas a casa, y la experiencia lenta y matizada de un solo país es siempre mejor que la experiencia apresurada y superficial de cuarenta países» – Rolf Potts

94. “There ain’t no journey what don’t change you some.” – David Mitchell

«No hay viaje que no te cambie algo» – David Mitchell

95. “Traveling is not something you’re good at. It’s something you do. Like breathing.” – Gayle Forman

«Viajar no es algo que se te dé bien. Es algo que haces. Como respirar» – Gayle Forman

96. “No one realizes how beautiful it is to travel until he comes home and rests his head on his old, familiar pillow.” – Lin Yutang

«Nadie se da cuenta de lo hermoso que es viajar hasta que vuelve a casa y apoya la cabeza en su vieja y familiar almohada» – Lin Yutang

97. “A man travels the world over in search of what he needs and returns home to find it.” – George Moore

«Un hombre viaja por todo el mundo en busca de lo que necesita y vuelve a casa para encontrarlo» – George Moore

98. “All the pathos and irony of leaving one’s youth behind is thus implicit in every joyous moment of travel: one knows that the first joy can never be recovered, and the wise traveler learns not to repeat successes but tries new places all the time.” – Paul Fussell

«Todo el patetismo y la ironía de dejar atrás la propia juventud están así implícitos en cada momento de alegría del viaje: uno sabe que la primera alegría nunca puede recuperarse, y el viajero sabio aprende a no repetir los éxitos, sino a probar siempre nuevos lugares.» – Paul Fussell

99. “Living in another culture, not just visiting it, has reshaped our view of the world.” – Nancy Petralia

«Vivir en otra cultura, no sólo visitarla, ha reconfigurado nuestra visión del mundo» – Nancy Petralia

100. “Travel molds a man, people mold his wisdom and experiences mold his life!” – Sujit Lalwanvocê

«¡Los viajes moldean a un hombre, las personas moldean su sabiduría y las experiencias moldean su vida!» – Sujit Lalwanvocê

101. “Travelling, one accepts everything; indignation stays at home. One looks, one listens, one is roused to enthusiasm by the most dreadful things because they are new. Good travelers are heartless.” – Elias Canetti

«Viajando, uno acepta todo; la indignación se queda en casa. Uno mira, escucha, se entusiasma con las cosas más espantosas porque son nuevas. Los buenos viajeros no tienen corazón» – Elias Canetti

Algunas últimas palabras..

Espero que estas frases de viajes te hayan servido de inspiración para explorar el mundo en el que vivimos Viajar ha cambiado mi vida y me ha proporcionado una experiencia vital bastante insustituible.

Recuerda que no tienes que viajar lejos para vivir aventuras maravillosas. Sólo tienes que mantener la mente abierta y disfrutar del viaje Esperamos que hayas disfrutado de este post